-
1 зеркало
с.1) specchio mзеркало заднего вида ав. — specchietto retrovisore2) ( водная гладь) specchio m••правдивое / незамутненное зеркало — specchio fedele -
2 retrovisore
зеркало заднего вида, заднего обзора зеркало -
3 specchio retrovisore
зеркало заднего вида, заднего обзора зеркалоDictionnaire polytechnique italo-russe > specchio retrovisore
-
4 retrovisore termico regolabile elettricamente
Dizionario italiano-russo Automobile > retrovisore termico regolabile elettricamente
-
5 retrovisore
1. м.зеркало заднего вида [обзора]2.* * *сущ. -
6 specchietto
m1) зеркальцеspecchietto retrovisivo / retrovisore авто — зеркало заднего вида2) табличка, сводка•Syn:••specchietto per ( acchiappare le) allodole уст. — ловушка, уловка -
7 specchietto
specchiétto m 1) зеркальце specchietto retrovisivoaut -- зеркало заднего вида 2) табличка, сводка specchietto per (acchiappare le) allodole obs -- ловушка, уловка -
8 specchietto
-
9 specchietto retrovisore
сущ.авт. зеркало заднего видаИтальяно-русский универсальный словарь > specchietto retrovisore
-
10 retrovisore
зеркало заднего обзора / вида -
11 retrovisore
retrovisóre m aut зеркало заднего обзора <вида> -
12 retrovisore
См. также в других словарях:
зеркало заднего вида — Любое устройство, предназначенное для обеспечения в пределах поля обзора, определенного в 16.5, четкого вида того, что находится позади и сбоку транспортного средства, за исключением сложных оптических систем, таких как перископы. [ГОСТ Р 41.46… … Справочник технического переводчика
Зеркало заднего вида — Наружное зеркало заднего вида. Зеркало заднего вида зеркало, установленное на транспортном средстве и позволяющее водителю видеть происходящее сзади. На автомобилях и мотоциклах нали … Википедия
зеркало заднего вида — 2.1 зеркало заднего вида: Любое устройство, предназначенное для обеспечения в пределах поля обзора, определенного в 16.5, четкого вида того, что находится позади и сбоку транспортного средства, за исключением сложных оптических систем, таких как… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
«Широкоугольное» наружное зеркало заднего вида (класс IV) — 16.5.4 «Широкоугольное» наружное зеркало заднего вида (класс IV) Поле обзора должно быть таким, чтобы водитель мог видеть по крайней мере часть ровной горизонтальной дороги шириной 12,5 м, ограниченную слева (для транспортных средств, движущихся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внешнее зеркало заднего вида — 2.3 внешнее зеркало заднего вида: Устройство, соответствующее определению, данному в 2.1, предназначенное для установки на внешней поверхности транспортного средства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внутреннее зеркало заднего вида — 2.2 внутреннее зеркало заднего вида: Устройство, соответствующее определению, данному в 2.1, предназначенное для установки в пассажирском салоне транспортного средства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внешнее зеркало заднего вида — Устройство, соответствующее определению, данному в 2.1, предназначенное для установки на внешней поверхности транспортного средства. [ГОСТ Р 41.46 99] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
внутреннее зеркало заднего вида — Устройство, соответствующее определению, данному в 2.1, предназначенное для установки в пассажирском салоне транспортного средства. [ГОСТ Р 41.46 99] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 41.46-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения зеркал заднего вида и механических транспортных средств в отношении установки на них зеркал заднего вида — Терминология ГОСТ Р 41.46 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения зеркал заднего вида и механических транспортных средств в отношении установки на них зеркал заднего вида оригинал документа: 2.7 r. Средний радиус… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основные внешние зеркала заднего вида (классы II и III) — 16.5.3 Основные внешние зеркала заднего вида (классы II и III) 16.5.3.1 Левое внешнее зеркало заднего вида для транспортных средств, движущихся по правой стороне, и правое внешнее зеркало заднего вида для транспортных средств, движущихся по левой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Минимальное обязательное количество зеркал заднего вида — 16.2.1 Минимальное обязательное количество зеркал заднего вида 16.2.1.1 Для транспортных средств категорий М и N предписываемое в 16.5 поле обзора должно обеспечиваться минимальным обязательным количеством зеркал заднего вида, указанным в таблице … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации